Neben „Klein Meckelsen“ auch „Lütt Meckels“ auf der Ortstafel? Der Heimatverein der Börde Sittensen wünscht sich dies. Also: Die Ortstafeln der Gemeinde Sittensen mit den plattdeutschen Ortsnamen zu ergänzen. Der Rat der Gemeinde Sittensen steht dem Ansinnen grundsätzlich positiv gegenüber.
Vor Jahren gab es schon mal eine ähnliche Initiative, damals aber wurde der Antrag nicht weiterverfolgt. Jetzt soll der Bauhof erst einmal ermitteln, wie viele Ortstafeln es in der Gemeinde gibt. Später sollen Fachleute klären, wie die plattdeutschen Ortsnamen richtig geschrieben werden. Der Gemeinderat spricht sich dafür aus, zunächst alte, kaputte Ortstafeln durch neue, zweisprachige zu ersetzen.