Der nächste Bürgertreff 65 plus findet am Mittwoch, 17. September, um 14.30 Uhr im Frelsdorfer Dorfhaus statt. Nach der Kaffeetafel vermittelt Susanne Pallentin lebensrettende Maßnahmen, die zu Hause angewendet werden können. Ein Zertifikat wird nicht ausgestellt. Jeder, der seine Kenntnisse auffrischen möchte, ist willkommen. Anmeldung unter 04749/8442. (khe/skw)

Der Astorpark Kulturkreis besucht den Park der Gärten in Bad Zwischenahn. Start ist am Mittwoch, 10. September, um 9 Uhr ab Astorpark und weiteren Halten in Langen. Auf der Hinfahrt gibt es ein Frühstück (im Preis enthalten). Gegen 16.30 Uhr geht es zurück. Kosten: je nach Teilnehmerzahl ca. 48 Euro. Anmeldung: 04743/8880. Fragen: 0152/27450511. (stn/bel)

Nach dem Ende der Sommerpause möchte der Seniorenkreis Hollen die neue Saison gemeinsam mit den Seniorenkreisen Lunestedt und Heerstedt eröffnen. Ein Frühstücksbuffet erwartet die Teilnehmer am Mittwoch, 10. September, um 10 Uhr im Gasthaus Grotheer, Alte Reihe. Anmeldung bis 5. September unter der Telefonnummer 04748/3363 oder der Senioren-App. (pm/bel)