Der Traum vom Glück scheint ausgeträumt

Es ist kalt in der schottischen Hauptstadt, bitterkalt, als Margaret Penny 2011 wieder nach Edinburgh zurückkehrt, genauer, es handelt sich um den zweitkältesten Winter seit Beginn der Wetteraufzeichnungen. „Um sechs Uhr fünfundzwanzig am zweiten Tag des neuen Jahres kam sie wieder im Athen des Nordens an, bei grauem Himmel, grauen Gebäuden, grauen Gehwegen, alles von Eis umschlossen. Genau wie die Leute.“