In das Klackern der Pucks und Schläger und das zischende Geräusch der Kufen auf dem Eis mischt sich beim ersten Eistraining der Fischtown Pinguins der Lärm von Bohrmaschinen, Schraubern und einer Flex. Während die Spieler der Fischtown Pinguins sich auf dem Eis für die neue Saison vorbereiten, werkeln Handwerker in der Bremerhavener Eisarena an den neuen VIP-Logen. Zum Saisonstart sollen nicht nur die Spieler in Bestform sein, sondern auch die Halle soll ausgebaut sein. Beide Projekte erfordern vor allem viel Arbeit und Fleiß.