Am 23. Dezember gegen acht Uhr abends haben Birgit und Friedrich Finnendahl ihre letzten Euro als Schausteller eingenommen. Danach hängten sie ihren Beruf an den Nagel, um im Alter von 57 und 71 Jahren noch einmal von vorne anzufangen. Im Sommer eröffneten die beiden ihr eigenes Restaurant in Fedderwardersiel. Zwei Monate lang haben sie viel Arbeit in die Renovierung des Restaurants am Deich gesteckt und ihm damit neues Leben eingehaucht – und viel maritimes Flair.
von
zzzz
, Florian Zinn
Die ehemaligen Schausteller Birgit und Friedrich Finnendahl haben noch einmal von vorne angefangen und das Restaurant am Deich in Fedderwardersiel übernommen. Foto: Florian Zinn
Jedes Wochenende blickt die NZ zurück auf die Woche in Bremerhaven. Wo hakte es? Was wurde versäumt? Was lief gut? Dieses Mal geht es unter anderem um Ratten auf Obstbäumen, andauernde Bahnprobleme und den umstrittenen Nachbau der „Najade“.
Zur Piazza wird der Konrad-Adenauer-Platz am Sonnabend, 13. September. „Bella Italia - Ein Tag wie in Italien“: Geboten wird von 10 bis 21.30 Uhr italienisches Lebensgefühl.
Wie ist es eigentlich mit Ratten tagtäglich konfrontiert zu sein? In Bremerhavens Norden befürchten Anwohner eine Rattenplage. Ihr Alltag ist aus den Fugen geraten. Wie sie sich zu wehren versuchen und was sie von der Stadt erwarten.