Auffahrunfall auf Autobahn 31 bei Papenburg: Zwei Verletzte

Niedersachsen

Feuer zerstört Café im Bückeburger Schlosspark

Ein Brand in der Nacht zum Samstag hat das Café im Bückeburger Schlosspark (Landkreis Schaumburg) zerstört. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte stand bereits die gesamte Küche in Flammen, wie die Polizei mitteilte. Verletzt wurde niemand. Der Bereich der Küche sei einsturzgefährdet. Der Saal wurde durch den Ruß stark verschmutzt und sei bis auf Weiteres nicht nutzbar. Die Brandursache war zunächst unbekannt. Ein Anwohner hatte einen lauten Knall gehört und die Feuerwehr informiert. „Eine Bückeburger Institution fiel heute nacht den Flammen zum Opfer“, schrieb Unternehmer Alexander zu Schaumburg-Lippe auf Facebook.

Niedersachsen

47-Jähriger schlägt auf Passantin ein

Ein unter Alkohol- und Drogeneinfluss stehender Mann hat am Samstag in Delmenhorst eine Passantin angepöbelt und geschlagen. Die 53-Jährige, die mit ihrem Hund unterwegs war, erlitt Prellungen und Schürfwunden, wie die Polizei mitteilte. Der 47-Jährige war zuvor aus einem Taxi ausgestiegen und unvermittelt auf die Frau zugegangen. Beide kannten sich nicht.

Niedersachsen

Am Sonntag wird es windig

Trüber Himmel und Sonne - beides können die Menschen am Samstag in Niedersachsen und Bremen erleben. Die Sonne scheint hauptsächlich in den südlichen Gebieten, dabei vor allem im Emsland, sagte Michael Bauditz vom Deutschen Wetterdienst (DWD). Auch am Zwischenahner Meer im Landkreis Ammerland genießen Spaziergänger den blauen Himmel, während er sich in Hannover eher von seiner grauen Seite zeigt. Die Tageshöchstwerte liegen bei null Grad auf dem Festland und sechs Grad auf den Ostfriesischen Inseln.