Betonwerk für den Groden Langwarden. Die Arbeiten am Langwarder Groden schreiten planmäßig voran. Der vertraglich festgelegten Fertigstellung am 15. September 2014 steht – zumindest aus jetziger Sicht – nichts im Wege. Den Hauptdeich haben die beauftragten Fachfirmen mit bislang 140 000 Kubikmeter Kleiboden verstärkt. 135 000 Kubikmeter sollen noch folgen. Von Timo Kühnemuth weiter

Kräftemessen in Waddens Waddens. Die Vorbereitungen für die Waddenser Woche laufen auf Hochtouren. Von Montag bis Sonntag, 10. bis 16. Juni, werden eine Vielzahl von Veranstaltungen angeboten. Das Motto lautet dabei „Sport, Spiel, Spaß“. weiter

Deich wird zur Laufstrecke Butjadingen. Sport betreiben und damit ein Zeichen gegen Gewalt setzen – das ist das Ziel des mittlerweile zwölften EWE-Nordseelaufs, der vom 15. bis zum 22. Juni stattfindet. Die Veranstalter rechnen mit insgesamt 500 bis 600 Teilnehmern. Diesmal wird eine der Tagesetappen durch Butjadingen führen. Am 17. Juni geht es von Burhave bis nach Tossens. Von Timo Kühnemuth weiter

Butjenter halten sich im Regen tapfer Butjadingen. Bei den Pfingstbaumfesten der Butjadinger Vereine waren am Sonnabend statt Sonnenbrillen Regenschirme und Regenjacken gefragt. Diese gibt es auf der grünen Halbinsel offenbar reichlich. Denn trotz Regen fanden sich in Eckwarden, Tossens, Sillens und Fedderwardersiel zahlreiche Gäste zum Setzen der Pfingstbäume ein. Von Tina Dittmann weiter

Spektakel der Lenkdrachen Tossens. Schon von weitem konnte der Besucher des 20. Zirkus- und Drachenfestes die bunt gesprenkelte Flugschar am Himmel bewundern. Die Sonne war zwar kein Gast am Pfingstwochenende in Tossens, mit dem großen Besucherandrang waren die Veranstalter jedoch zufrieden. Von Brigitte Rademann weiter

Drachen, Zirkus und fünf Pfingstbäume Butjadingen. Drei freie Tage – ein langes Wochenende – und jede Menge Veranstaltungen in Butjadingen. Langeweile dürfte dabei kaum aufkommen. Im Mittelpunkt stehen das 20. Zirkus- und Drachenfest in Tossens und die Pfingstbaumsetzen in den Dörfern. weiter

„Und wo kaufen Sie ein?“ Butjadingen. Wer kauft wann ein? Und wo? Welche Einkäufe kann man in Butjadingen erledigen, welche nur außerhalb? Was könnte besser sein an der Nahversorgung? Diese Fragen werden in der kommenden Woche Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde Butjadingen gestellt. Dabei haben die Einwohner die Gelegenheit, die aktuelle Situation zur Nahversorgung zu bewerten. Von Klaus-Günter Oetting weiter